Discussione:
L'esodo
(troppo vecchio per rispondere)
diesis
2011-02-23 16:15:57 UTC
Permalink
Scusate la mia curiosità un pò banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
diesis
2011-02-23 16:22:58 UTC
Permalink
Post by diesis
Scusate la mia curiosità un pò banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
Penso che si sia capito, comunque intendevo la canzone "L'esodo" dall
album "L'arca di Noè".
Ciao.
Marco
2011-02-23 18:09:59 UTC
Permalink
Post by diesis
Post by diesis
Scusate la mia curiosità un pò banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
Penso che si sia capito, comunque intendevo la canzone "L'esodo" dall
album "L'arca di Noè".
Ciao.
Le parole sono:
Gloria in excelsis Deo (soprani)
Gott mit uns ein zwei drei (uomini)
Come del resto è scritto nel testo della canzone riportato sul disco.
Ciao
drap
diesis
2011-02-23 18:56:20 UTC
Permalink
Post by Marco
Post by diesis
Scusate la mia curiosit un p banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
Penso che si sia capito, comunque intendevo la canzone "L'esodo" dall
album "L'arca di No ".
Ciao.
Gloria in excelsis Deo (soprani)
Gott mit uns ein zwei drei (uomini)
Come del resto scritto nel testo della canzone riportato sul disco.
Ciao
drap
Ciao e grazie della risposta.
Forse non mi ero spiegato bene,
volevo dire semplicemente che a me sembra che il soprano non
dica quelle parole. Soprattutto "Gloria in". Cioè non riesco a
distinguerle
quando canta, tanto da dubitare che canti con quelle parole. Non so se
mi sono fatto capire.
Risulta anche a te?
Forse mi servirebbe uno spartito per rendermi conto della
corrispondenza tra note e parole.
Ma non ce l'ho.

Mimmo diesis.
Marco
2011-02-25 17:16:19 UTC
Permalink
Post by diesis
Post by Marco
Post by diesis
Scusate la mia curiosit un p banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
Penso che si sia capito, comunque intendevo la canzone "L'esodo" dall
album "L'arca di No ".
Ciao.
Gloria in excelsis Deo (soprani)
Gott mit uns ein zwei drei (uomini)
Come del resto scritto nel testo della canzone riportato sul disco.
Ciao
drap
Ciao e grazie della risposta.
Forse non mi ero spiegato bene,
volevo dire semplicemente che a me sembra che il soprano non
dica quelle parole. Soprattutto "Gloria in". Cioè non riesco a
distinguerle
quando canta, tanto da dubitare che canti con quelle parole. Non so se
mi sono fatto capire.
Risulta anche a te?
Forse mi servirebbe uno spartito per rendermi conto della
corrispondenza tra note e parole.
Ma non ce l'ho.
Mimmo diesis.
Lo spartito che posseggo, quello ufficiale dell'album, le conferma. Che
poi effettivamente le parole si fatichi a distinguerle nell'esecuzione,
è un altro discorso. Vado sulla fiducia che cantino proprio queste
parole. Onestamente non mi sono mai messo ad ascoltarle in modo così
approfondito.
diesis
2011-02-25 22:31:47 UTC
Permalink
Post by Marco
Lo spartito che posseggo, quello ufficiale dell'album, le conferma. Che
poi effettivamente le parole si fatichi a distinguerle nell'esecuzione,
un altro discorso. Vado sulla fiducia che cantino proprio queste
parole. Onestamente non mi sono mai messo ad ascoltarle in modo cos
approfondito.- Nascondi testo citato
- Mostra testo citato -
Me lo sto immaginando, lo spartito....
Comunque se hai tempo e curiosità di ascoltare
il testo dei soprani, visto che hai anche lo spartito,
mi farebbe piacere sapere cosa hai constatato in merito.
Ti ringrazio.
Mimmo diesis.
Abul de Algerio
2011-02-26 19:36:05 UTC
Permalink
riascoltandola mi sembra che si senta distintamente il
"glo" con la "o" molto prolungata ("glooooooooooooooooooooooooo")
subito seguito da "ria-in-ex-celsis-deo" detti di seguito con la "e" di
"deo" un po' più lunga delle altre vocali

il tutto sovrapposto al noto "gott mit uns - ein zwei drei"


Abul de Algerio
http://abulqasim.splinder.com/

<<Sapere di poterti avere
e non coglierti
esserti accanto
e scegliere
diesis
2011-02-28 12:44:10 UTC
Permalink
Post by diesis
Scusate la mia curiosità un pò banale,
ma all'inizio della canzone, nel coro,
voi riuscite a distinguere il testo del soprano?
Che dovrebbe essere: "Gloria in excelsis deo" ?
Io riesco a distinguere bene la voce maschile ma il soprano non tanto.
Voi che mi dite?
Ciao e grazie per eventuali risposte.
Mimmo diesis.
Rispondo ad Abul
Ciao Abul, grazie del messaggio.
Sto riascoltando e più o meno mi trovo con quello che hai detto,
ma ancora non sono convinto, devo continuare ad ascoltare.
A volte ho l'impressione che venga cantata aanche la parola "Agnus".
In questi giorni, preso dalla curiosità, ho anche usato il programma
"Audacity"
e riascoltato la parte al contrario, ma non riesco a interpretarla
bene.
Comunque mi ci dedicherò ancora all'ascolto...

Mimmo diesis.

Loading...